INSTYTUT NEOFILOLOGII - SPECJALNOŚĆ filologia germańska
W PAŃSTWOWEJ WYŻSZEJ SZKOLE ZAWODOWEJ W NYSIE
zaprasza na
DNI KULTURY NIEMIECKIEJ,
organizowane w dniach 22 - 23 marca 2010 w Nysie,
w budynku F przy ul. Armii Krajowej 21, sala nr 206.
Poniedziałek - 22 marca
10.00 - Wycieczka edukacyjna po fortyfikacjach Nysy z wykładem o historii twierdzy (w sali lub w plenerze). Prowadzi dr Jan Pacholski wraz ze studentami 1 roku filologii germańskiej specjalizacji turystyczno-kulturoznawczej.
13.00 - Projekcja filmu: Full Metal Village (2006, reżyseria: Cho Sung-hyung). Projekcja przy współpracy ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) w języku niemieckim z polskimi napisami.
Informacja o filmie:
Co roku w sierpniu na największy na świecie Festiwal Muzyki Metal do miejscowości Wacken w Szlezwik-Holsztyn przyjeżdża ok. 40 000 fanów tego rodzaju muzyki. W tym zabawnym filmie dokumentalnym Koreanka Sung Hyung Cho opisuje spokojną wioskę, w której raz w roku panuje stan wyjątkowy. Jest to trochę inny film o związkach mieszkańców z ich otoczeniem. W dziwaczny i interesujący sposób film przedstawia życie mieszkańców wsi. Film ukazuje ich przy codziennym prowadzeniu gospodarstwa rolnego, przy swoim hobby, jak uczęszczaniu na kurs tańca, regularnych wieczornych spotkaniach, graniu w orkiestrze dętej oraz pozwala im także opowiedzieć o swoim życiu w miejscowości Wacken. Jednak ta wieś różni się znacznie od zwykłej niemieckiej wioski. Każdego roku 1800 dobrze usytuowanych mieszkańców wsi spotyka się z tysiącami fanów ciężkich brzmień. Tutaj chor kościelny natyka się na bluźniących headbanger'ow. Mimo tego, festiwal jest częścią życia mieszkańców tej wioski. Reżyserka rysuje czuły portret północnoniemieckiej, z jednej strony naiwnej a z drugiej strony bardzo śmiesznej społeczności wiejskiej, za co przyznano jej renomowana nagrodę Maxa Ophülsa.
Wtorek - 23 marca
10.00 - Wycieczka edukacyjna w ramach projektu "Spacery literackie", prezentująca te zakątki miasta, które utrwaliły się w literaturze. Prowadzi dr Beata Giblak wraz ze studentami 3 roku filologii germańskiej specjalizacji pedagogicznej.
13.00 - Projekcja filmu: Część mnie (2009, reżyseria: Christoph Röhl) Projekcja przy współpracy ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) w języku niemieckim z polskimi napisami.
Informacja o filmie:
Jonas ma 16 lat. Prowadzi spokojne i beztroskie życie do dnia, w którym w drzwiach jego domu pojawia się Vicky, prawie zapomniana imprezowa znajomość. Dziewczyna wręcza mu pismo, które zmienia jego życie: zostanie ojcem. Po krótkim szoku Jonas próbuje się bronić i odsunąć od siebie dziewczynę. Vicky przekonuje go jednak swoim wdziękiem i uporem, żeby przynajmniej zobaczył swoją nowonarodzoną córkę Klarę. Powoli chłopak odkrywa uczucia do swojego dziecka. Zaczyna nawet podziwiać Vicky, która pomimo tak młodego wieku dojrzale i odpowiedzialnie podchodzi do wczesnego macierzyństwa. Sam musi podjąć decyzję: czy chce przejąć odpowiedzialność za swoją córkę Klarę i tym samym zmienić swoje dotychczasowe beztroskie życie? Christoph Röhl w swoim debiucie z subtelnym humorem opowiada czułą historię o dorosłości i macierzyństwie.
Zachęcamy do udziału!
W przypadku grup prosimy o wcześniejsze zgłoszenie planowanego przybycia pod numerem telefonu: (77) 4091670 lub drogą mailową dziekanat2@pans.nysa.pl
podając w tytule: Dni Kultury Niemieckiej.